TuneList - Make your site Live

donderdag 11 juli 2013

Weekend in Belgium

Afgelopen weekend waren mijn man en ik een weekend naar Belgie, ons hotel lag een beetje buiten Brussel.
Heerlijk, zo een weekeindje eruit!
Op vrijdag reden we naar Namur, een mooie, oude stad!

Letztes Wochenende führen mein Mann und ich ein Wochenende nach Belgien, unser Hotel lag ausserhalb Brussel.
Fantastisch, so ein Wochenende wegfahren!
Am Freitag führen wir nach Namur, eine schöne alte Stadt!

Tegen de avond reden we naar ons hotel, en op zaterdagmorgen vroeg bezochten we twee rommelmarkten.

Am Abend führen wir ins Hotel, und am Samstagmorgen besuchten wir zwei Flohmärkte.

s´Middags zijn we nog even Brussel centrum ingegaan, maar het was zo ontzettend druk, dat we er niet lang zijn gebleven.
Am Mittag führen wir noch nach Brussel Zentrum, aber es war so viele Menschen(Touristen) unterwegs, dass wir nicht lange dageblieben sind.
En op zondagmorgen weer vroeg opgestaan en weer naar een rommelmarkt, in Waterloo.

Und am Sonntag wieder früh aufgestanden und wieder zum Flohmarkt, in Waterloo.
Nu zijn jullie natuurlijk benieuwd wat we allemaal gekocht hebben, toch?!

Jetzt fragt ihr euch natürlich was wir alles gekauft haben, oder?!


En hier een aantal foto´s, waar  de spullen geverfd zijn en op z´n plaats staan.

Und hier ein paar Bilder, wo alles seinen Platz gefunden hat.





Nu wens ik jullie allemaal een fijne vakantie toe, ik zal de komende weken ook een blogvakantie nemen
Hopelijk maken jullie veel, mooie foto´s.

Jetzt wünsche ich euch schöne Ferien!, Ich werde die kommenden Wochen auch  Blogferien machen.
Bringt viele, schöne Bilder mit! 
Nicole


8 opmerkingen:

Maison Beldecor zei

Hallo liebe Nicole,
herrlich so ein Wochenende - die Flohmarktfunde sind einfach toll, die Spiegel sind so schön und die Balettschuhe...
Viele liebe Grüße
Bine

Nadine Snijders zei

Prachtige spullen! Lucky you!
Fijne vakantie!

Mariette VandenMunckhof-Vedder zei

Beste Nicole,
Eigenlijk mooi dat jullie op steenworp afstand bij zo'n mooie plaatsjes wonen. En het is best gezellig om juist daar te gaan 'rommelen'. Ik verbaas me steeds erover hoeveel dingen er toch eigenlijk goed bewaard zijn gebleven! Fijn is dat en goed voor het millieu, recyclen en repurposing...
Geniet van je zomer!
Liefs,
Mariette

It's me zei

Geniet van een heerlijke vakantie !!...liefs van mij...x !

La Casa blanca zei

Hallo liebe Nicole,
Deine Post ist heute angekommen. 1000 Dank meine Liebe!

Deine Mitbringsel sind traumhaft. Ich finde die Mieder und Spiegel sensationell ♡♥♡

Hab tolle Ferien und bis bald!

Liebe Grüße

Nicole

weisser traum zei

Liebe Nicole
traumhafte sachen hast du eingekauft. die Flohmis in Belgien sind ein Traum. war mit meinem mnn auch schon dort..........herzeklopfen vor freude.
Wünsche Dir einen traumhaft schönen Sommer. Herzlichst Daniela

Tanja's living zei

Schön das du auch auf deutsch schreibst.
Gerne komme ich nun öfters!

Alles Liebe
Tanja

G-STYLE zei

Hallo Niole,

bedankt voor je reactie op mijn blog.
Ik wil jou bij deze ook een hele fijne vakantie wensen !

Hartelijke groet van Gea

ps: je hebt mooie spullen gekocht op de markt in Waterloo. En Namur waren wij ook eens , mooie stad ..