temperature is climbing
I have a dream with coke and ice-cream.
I watch the children playing,
from early morning ´till the evening.
I smell some roasted meat,
there´s a bbq in every streat.
everyone is having fun,
enjoying the warmth of the sun,
it´s summer from dusk ´till dawn.
And when I opened my eyes...
my dream of Summer is gone...
Ja, jammergenoeg is het weer op het moment niet geweldig, en zoals ik heb gehoord zou het pas half Augustus echt warm worden....toch is het binnen al aardig zomers...ook al krijg je alleen met de verwrming aan de goede temperatuur...
Ja, schade, das Wetter ist im Moment nicht so toll, und wie ich gehört habe soll es erst in der zweiten Hälfte von August wieder richtig warm werden.....aber im Haus ist es bei mir sommerlich, auch wenn man mit Heizung nur die richtige Temperatur kriegt...
And because the weather isn´t so great I did some painting and sewing...
I pimped my old teddy-bear.
And new pillow, but not self-made.
At the end a really nice quote from Anthony J. DÁngelo:
Wherever you go,
no matter what´s the weather,
always bring your own sunshine!
Have a nice week!!!
Nicole
19 opmerkingen:
Liebe Nicole,
bei uns ist das Wetter auch nicht viel anders. Heute ist es wechselhaft, Sonnenschein und Regen wechseln sich ab. Die Temperatur ist noch einige Maße erträglich...nicht zu frisch. Aber morgen soll es etwas kühler.
Da wir innen momentan noch viel zu tun haben, läßt es sich noch aushalten :o))
Ich wünsche Dir eine schöne Woche.
Viele liebe Grüße,
Lucia
Liebe Nicole! Eine schöne sommerliche Stimmung kommt bei deinen Fotos auf....auch wenn es draußen anders aussieht, und sich auch anders anfühlt! Oh! Was hatten wir Glück mit dem Wetter in unserem Urlaub!!!! Freu mich auf Post von dir!!!Herzlichst Anja
Ik straal niet echt op het moment.....sjuchttt.....moeilijk.....liefs Ria....xxx...
De strandsfeer heb je al helemaal in huis... nu alleen wachten op beter weer :)
Enne... de Anthony J. D'Angelo heeft helemaal gelijk, mooie quote!
Bisous uit Versailles, Chantal
Balen hoor dat snertweer....wij gaan binnekort met vakantie, hopelijk zitten we niet wéér in de regen in Frankrijk. Vorig jaar ook al een natte en koude vakantie gehad.
Oeps, foutje, ik bedoelde natuurlijk "binnenkort"
Ik ben het met je eens dat we er zelf iets gezelligs van moeten maken. Jou is dat uitstekend gelukt! Gezellig weer bij je in huis en dat bronzen kransje veel leuker zo.
Lieve groetjes Jannet
Hallo Nicole,,die Bilder verbreiten Urlaubsstimmung pur und alles hast Du so wunderschön in Szene gesetzt,klasse,,das tröstet über die Regentage,,herzige Grüsse Belinda
Liebe Nicole - das ist doch Q.... - natürlich werde ich Dich mit in den Lostopf packen !!!! Ich habe doch ausdrücklich geschrieben, dass ALLE mitmachen können - vielleicht ist doch die Glückfee Dir hold - hab einen ganz schönen Tag - bei uns zumindest strahlt die Sonnen (noch?!?)
Jacqueline
Hej Nicole,
ich bemühe mich ja immer, meinen eigenen Sonnenschein überall mit hinzunehmen (egal wie das Wetter ist), ABER wenn ich bibbere und friere und ständig heißen Kakao trinken möchte... dann fällt es mir auch mal schwer....
Du zeigst wieder zu schöne Bilder!!!!
GGGGLG Katja
Jouw zomerse plaatjes maken al heel wat goed!Het ziet er super gezellig uit en de temperatuur in jouw huis staat vast op een lekkere 25 graden!Bij mij nog niet.Anders heb ik ook al schelpen en strandfiguurtjes liggen maar inderdaad het weer werkt tegen en dat gaat ten koste van de zomerse sfeer in huis.Door jouw plaatjes voel ik mij wel wat aangemoedigd....ga toch maar eens aan het veranderen straks!!
Groetjes Anita
Hallölchen Nicole! Auch bei Euch Herbstwetter.. so traurig! Aber wir denken positiv, gelle! Die Sonne wird bestimmt wieder kommen! Schönen Abend und bis bald, LISA LIBELLE
Leuke strand artikelen zijn het, tja en dat weer...En je vraagje over Namen, eigenlijk moet je dat aan Michelle vragen hoe het daar precies is. Maar mijn menig, ga gewoon lekker. Dan heb je de sfeer, Namen is mooi en vast en zeker vindt je er wel wat. Hij is bekent die markt, ik kom hem overal tegen op internet en onderweg....hij staat ook nog op mijn lijstje.
De meeste markten op zondag in Belgie zijn maar tot een uur of één smiddags. Dus je moet er vroeg bij zijn! Wie weet komen we ons daar tegen, hihi. Nog een fijn weekend, Nicole
Deine Überschrift bringt es auf den Punkt ;-) Es sieht draußen eher nach Herbst aus. Aber es soll ja besser werden! :-) GGLG Yvonne
Your pictures are beautiful and what you do with them is creative!
San Diego Mobile Notary
Hallo liebe Nicole! Auch Dir wünsche ich aus Herzen ein schönes w-end! Hoffentlich erreichen Euch die Sonnenstrahlen, die ich im Moment im Garten mit PC & feinem Kaffee, geniessen kann!
ALles Liebe und danke für Deine Zeilen von heute morgen. Herzlichst, LISA LIBELLE
Lieve Nicole,
Jámmer dat de zomer jullie wat in de steek laat. Maar ik zie net dat het maandag, dinsdag toch weer beter wordt. Kon ik maar wat van onze felle zon meesturen...
Je beertje is ontzettend lief en mooi geworden! Zo heb je wel tijd om te knutselen met dit weer. Mij ontbreekt de tijd!
Liefs,
Mariette
Liebste Nicole,
das ist doch das beste was man tun kann, wenn das Wetter nicht so mit Spielt wie es sein soll. Man kann Sommerliche Atmosphäre ins Haus durch paar nette Accessoires holen, um so zu mindestens das Gefühl zu haben das der Sommer noch kommen kann!!!:-) In diesen Jahr war die Sonne wirklich viel zu selten da...aber vielleicht kriegen wir sonnigen Herbst:-)))
Wünsche dir auch ein schönes Wochenende.
Allerliebste Grüße,Angie
Hoi Nicole,
Wat een leuk gedicht! Gelukkig knapt het weer de komende dagen een beetje op en kunnen we weer van de zon genieten.
Leuk dat je meedoet met mijn giveaway :-)!
Een gezellige nieuwe week!
Lieve groetjes, Madelief x
Een reactie posten