Lace

Laatst heb ik op een rommelmarkt een hele doos met oud kant kunnen kopen. Ik vind dit prachtig, dit oude, verkleurde kant! En spannend om thuis te bekijken wat er allemaal in zit. Zelfs de doos waar het inzat was mooi.

Eine Weile her habe ich auf einem Flohmarkt eine ganze Dose mit alter Spitze und Spitzenborde kaufen können. Ich liebe diese alte , durch die Zeit verfärbte Spitze! Und es war so spannend um Zuhause zu sehen was da alles in der Dose war. Aber auch die Dose  war schön.

Zelf dit zat erin, ik denk dat ze zo dit kant maakten...

Auch das war in der Dose, ich denke dass man so diese Spitzenborde macht...

Coco Chanel

"I consider lace to be one of the prettiest imitations ever made of the fantasy of nature;

lace always evokes for me imcomparable designs which the branches and leaves of trees

embroider across the sky, and I do not think that any invention of the human spirit

could have more graceful or precise origin"

Bij mij thuis is nog meer kant te vinden,,,op klossen, in mooie potten, of om iets op te hangen...

Bei mir Zuhause ist aber noch mehr Spitze zu finden...auf  Spulen, in schönen Behältern oder um etwas auf zu hängen...

Ook nog een mooie oude hoedendoos gevonden.

Auch noch eine schöne, alte  Hutschartel gefunden.

Nu wens ik jullie nog n mooie week toe en  nog een hartelijk welkom aan mijn nieuwe volgers!

En eigenlijk wil ik het niet meer over het weer hebben, maar het zonnetje scheen zo mooi bij ons naar binnen, dat moest ik gewoon fotograferen...

Jetzt wünsch ich euch noch eine schöne Woche und möchte meinen neuen Folgern von Herzen Wilkommen heissen! Und ich möchte eigentlich nichts mehr über dem ...Wetter sagen, aber die Sonne schien so schön bei uns durch dem Fenster, das musste ich  festlegen...