Bevor ihr denkt, wir sind umgezogen in ein Landhaus, nein! wir wohnen noch immer im selben Haus, aber das würde mir schon gefallen.
Nee, hebben geen exclusieve kroonluchters.(rechter foto is bij ons in huis).
Nein, wir haben keine exclusieven Kronleuchter.(Foto rechts ist immer bei uns zuHause).
Ook geen oude lambrisering, nee, ik maakte er zelf een met oude luiken.
Auch keine alte Verkleidung, nein, ich habe mir selbst eine gebastelt, von alten Fensterläden.
Nee, ook hebben we geen grote badkamer, integendeel, om dit te fotograferen stond ik bijna in de douche...
Nein, auch haben wir kein grosses Badezimmer, im gegenteil, um dieses Foto zu machen stand ich beinahe in der Dusche...
Nee, en ook bezitten we geen paard, ja wel eentje van hout...
Nein, auch besitzen wir kein Pferd. Ja, eins von Holz....
Ook geen geest waart er rond in ons huis! Alleen een oude bruidsjurk hangt in onze hal.
Auch kein Geist spükt in unserem Haus! Nur ein altes Brautkleid hängt in unserem Korridor.
MAAR....wat wel landhuisachtig is, is onze nieuwe (oud dus) open haard ombouw, die we op de rommelmarkt gevonden hebben! Hij past net op de muur, waar we hem voor bedacht hadden.
De foto´s erna zijn hoe hij er eerst uitzag.
ABER...was wohl in einen Landhaus passen würde, ist unser neuer (also alter) Umbau für einen Kamin! Er passt genau auf der Mauer wo wir hin haben wollten.
Die Bilder weiter unten sind die Vorher Bilder.
Dat was het weer voor deze keer. Ik heb inmiddels nieuwe opslagruimte gekocht bij google, dus ik kan weer vooruit met foto´s plaatsen.
Das war´s für diese Woche. Ich habe weitere Lagerung gekauft bei Google, also ich kann jetzt wieder neue Bilder posten.
NICOLE
and a warm
to my new followers!
You are great!
P.s. photo´s on the left in the double pictures are from Google.
I´m sorry if I used your picture without permission.
10 opmerkingen:
Ach, wie schön, dass es geklappt hat, mit dem neuen Speicherplatz, liebe Nicole...........jetzt kannst du wieder gaaaaaaanz viele neue Bilder zeigen ;)!!!! Das ist so ein wundervoller Post........musste kichern, dass du beim Fotografieren (fast) in der Dusche stehst ;)).......geht mir auch manchmal so ;)!!! Und dein Landhaus gefällt mir mindestens genauso gut und es ist auch viel weißer (und gespensterfrei;)!!! Und der Kamin ist soooooooo wunderschön......sowas wünsche ich mir auch schon länger, aber langsam wird der Platz knapp!! Ein himmlisches Wochenende und allerliebste Grüße,
bis bald, herzlichst Jade
Oh, dat is een mooie schouw!! Wat een geweldige rommelmarkt aanwinst!
Helemaal mooi alles...joh je bewoont gewoon je eigen paleisje....meer hoeft toch niet ? ...geniet maar lekker van alles !!.....liefs Ria.....xxx
Liebe Nicole,
die Kaminumrandung ist der Hammer! Sieht wunderschön aus!
Liebe Grüße
Ute
Liebe Nicole,
schön, dass Du wieder da bist mit tollen neuen Eindrücken von Deinem wunderschönen Zuhause. Du kannst da auf jeden Fall mithalten und die Kaminkonsole ist ja ein Traum!
Liebe Grüße
Nicole
Hei Nicole,
Ik dacht al dat je de adreswijziging was vergeten te sturen!
Ik geloof dat ik alleen het paard heb hihi.
O, ja ik ben al bezig met zoeken naar een nieuwe kachel/haard. Als je de schouw niet meer leuk vindt, kom ik die halen ;-).
Fijne zaterdagavond,
Sandy
whoaaaaaaa super ... ik zie geen verschil ...xx viana
Het mag dan geen groot landhuis zijn, jullie huis ziet er heel sfeervol en gezellig uit Nicole!
Fijne zondag!
madelief x
♥♥♥
Katja
Hallo liebe Nicole,
habe Deinen Blog gerade entdeckt...
Der Kamin ist sehr sehr schön... und die Deko ist toll!
Liebe Grüße
Bine
Een reactie posten